Significado de abarroado
Explore os principais sentidos da palavra 'abarroado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que está cheio, repleto, atulhado até a capacidade máxima.
- adj.Que está entupido, obstruído, impedido de fluir.
- adj.(Fig.) Que está sobrecarregado, com excesso de tarefas ou compromissos.
- adj.(Regionalismo, Brasil) Que está com a barriga muito cheia após comer.
- adj.(Regionalismo, Brasil) Que está em situação difícil, complicada, "apertada".
Etimologia:
A palavra "abarroado" deriva do verbo "abarroar", que tem origem no termo "barro", do latim "barrum", que significa barro ou lama, indicando algo que está cheio ou obstruído, como um espaço abarrotado.
Sinônimos (sentido comum):
lotado, cheio, ocupado, repleto, congestionado, entulhado, saturado, superlotado, apinhado, abarrotado
Antônimos (sentido comum):
vazio, desocupado, livre, desimpedido, deserto, espaçoso, desabitado, aberto, desobstruído
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Logístico
Refere-se ao estado de um sistema, espaço ou canal que atingiu seu limite operacional, impedindo o fluxo normal.
Exemplo: o porto ficou abarrotado de contêineres devido à greve dos caminhoneiros, causando um gargalo na cadeia de suprimentos.
Sentido Psicológico
Descreve a sensação de sobrecarga mental ou emocional, onde a capacidade de processamento está saturada.
Exemplo: após um dia de reuniões intensas e prazos curtos, ele se sentia completamente abarrotado, incapaz de pensar com clareza.
Sentido Socioeconômico
Aplica-se a contextos onde há uma concentração excessiva de pessoas ou recursos em um determinado local, gerando pressão sobre a infraestrutura.
Exemplo: o bairro turístico fica abarrotado de visitantes no verão, elevando os preços e sobrecarregando os serviços locais.
Sentido Culinário e Corporal
No uso coloquial brasileiro, denota especificamente a sensação física de plenitude gástrica após uma refeição farta.
Exemplo: após o almoço de domingo na casa da avó, todos ficaram abarrotados e passaram a tarde descansando.
Explorar também:
Compartilhar: