Significado de abates

Explore os principais sentidos da palavra 'abates', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Reduzir a intensidade, força ou quantidade de algo.
  • v.Tornar menos severo, rigoroso ou intenso.
  • v.Matar (um animal), especialmente para consumo.
  • v.(Direito) Anular, revogar ou suspender (um ato, lei ou processo).
  • v.(Medicina) Baixar, fazer diminuir (febre, dor, sintoma).

Etimologia:

Abates é o plural de abate, palavra que deriva do francês antigo abat, particípio passado de abattre, que significa derrubar, abatido, composto por ab- (debaixo) e battre (bater).

Sinônimos (sentido comum):

derrubes, cortes, quedas, derrubadas, suprime, eliminações, reduções, mortes, extermínios, supressões

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Econômico

Refere-se à ação de reduzir deliberadamente a produção, os estoques ou o rebanho para controlar preços ou ajustar a oferta à demanda. É um termo técnico comum em agronegócio e políticas de mercado.

Exemplo: O governo autorizou o abate de milhares de aves para conter um surto de gripe aviária e estabilizar o mercado.

Sentido Jurídico-Administrativo

Designa o ato formal de extinguir, cancelar ou arquivar um processo administrativo, judicial ou um registro público. Implica a retirada de validade legal de um ato anterior.

Exemplo: O juiz determinou o abate do processo após a reconciliação das partes envolvidas na disputa.

Sentido Social ou Comportamental

Pode descrever a ação de conter, moderar ou fazer cessar um comportamento, uma emoção intensa ou um hábito considerado excessivo ou indesejado em um contexto social.

Exemplo: Em sua fala, o líder tentou abater o ânimo revoltoso da multidão com palavras de conciliação.

Sentido Técnico-Industrial

Na engenharia e na construção, indica a redução proposital da carga, pressão, velocidade ou potência de um sistema para evitar danos ou operar dentro de parâmetros seguros.

Exemplo: Os operadores iniciaram o abate da potência do reator nuclear para realizar a manutenção programada.

//
Significado de abates

Explorar também:

Compartilhar: