Significado de abelhudas
Explore os principais sentidos da palavra 'abelhudas', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que tem olhos grandes e salientes, como os de uma abelha.
- adj.Que observa com muita atenção ou curiosidade; bisbilhoteiro.
- adj.Diz-se de janela, abertura ou olho que é grande e redondo.
- s.f.Mulher que tem olhos grandes e salientes.
- s.f. Bras. Pop.Designação carinhosa ou zombeteira para uma mulher que observa tudo com curiosidade.
Etimologia:
Abelhudas é o plural de abelhuda, derivado do substantivo abelha, que vem do latim apis, referindo-se ao inseto produtor de mel; o sufixo -uda indica abundância ou intensidade, conferindo o sentido de algo ou alguém que possui características relacionadas à abelha, como diligência ou agitação.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Social
Refere-se ao comportamento de vigilância informal dentro de uma comunidade, onde observar a vida alheia é uma forma de controle social. O termo carrega uma ambiguidade, podendo denotar tanto uma intrusão indesejada quanto uma atenção protetora.
Exemplo: Nas pequenas cidades do interior, a vizinhança "abelhuda" conhece todos os passos dos moradores, funcionando como um tribunal moral não oficial.
Sentido Psicológico
Descreve uma disposição de personalidade caracterizada por uma curiosidade intensa e uma necessidade de estar a par de tudo, muitas vezes para suprir uma insegurança ou vazio interno. Essa atenção constante ao exterior pode ser um mecanismo de defesa ou uma forma de evitar o exame de si mesmo.
Exemplo: Sua atitude abelhuda em relação aos colegas de trabalho mascarava uma profunda solidão e insegurança sobre seu próprio lugar no mundo.
Sentido Arquitetônico
Designa um elemento construtivo, tipicamente uma janela pequena, redonda ou oval, que permite a entrada de luz e ventilação em espaços específicos, como sótãos ou porões. O termo evoca a analogia com a forma de um olho de inseto observando.
Exemplo: A casa colonial possuía várias "abelhudas" no beiral, que iluminavam o espaço do entreforro.
Sentido Literário e Afetivo
No registro da língua portuguesa, especialmente no Brasil, é usado como um apelido ou tratamento que oscila entre o carinhoso e o zombeteiro, dirigido a mulheres. Captura uma nuance afetiva e cultural onde uma característica física (olhos grandes) é destacada com um misto de admiração e ironia.
Exemplo: No romance de Jorge Amado, a personagem é chamada de "abelhuda" pelo namorado, num diálogo que mistura provocação e afeto.
Explorar também:
Compartilhar: