Significado de aborregar

Explore os principais sentidos da palavra 'aborregar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v. tr.e pron. Tornar(-se) semelhante a um carneiro, em especial no comportamento passivo e submisso.
  • v. tr.e pron. Figuradamente, fazer com que alguém perca a vontade própria ou a capacidade de reação.
  • v. tr.e pron. Amansar ou domesticar, reduzindo a resistência de um animal ou pessoa.

Etimologia:

Aborregar deriva do verbo "borregar", relacionado a "borrego", que designa o cordeiro jovem; o prefixo "a-" intensifica a ação, indicando o ato de se comportar como um borrego, ou seja, seguir alguém sem questionar, sugerindo uma imitação acrítica.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Psicológico

Refere-se ao processo de indução de docilidade ou apatia em um indivíduo, geralmente por meio de repetição, autoridade ou privação.

Exemplo: Em certos contextos de trabalho repetitivo, o operário tende a se aborregar, perdendo a iniciativa crítica.

Sentido Político

Descreve a estratégia de controle social que visa transformar cidadãos em súditos obedientes, sem capacidade de contestação.

Exemplo: Regimes autoritários frequentemente empregam propaganda e censura para aborregar a população.

Sentido Econômico

Aplica-se à padronização do comportamento do consumidor, que passa a seguir tendências de mercado de forma acrítica.

Exemplo: A publicidade massiva pode aborregar o público, levando-o a comprar produtos sem avaliar sua real necessidade.

Sentido Zootécnico

Ação de reunir e conduzir ovelhas ao aprisco, com ênfase no manejo que as mantém calmas e agrupadas.

Exemplo: O pastor utilizou o cão para aborregar o rebanho antes da tosquia.

Explorar também:

Compartilhar: