Significado de abrande
Explore os principais sentidos da palavra 'abrande', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Reduzir a velocidade, a intensidade ou o ritmo de algo.
- v.Tornar-se mais lento, menos intenso ou menos severo.
- v.(Direito) Suspender ou atenuar temporariamente os efeitos de uma pena ou sanção.
- v.(Náutica) Diminuir a velocidade de uma embarcação.
- v.(Figurado) Tornar-se mais brando ou menos rigoroso, referindo-se a atitudes ou condições.
Etimologia:
A palavra "abrande" é a forma do verbo "abrandar", que deriva do prefixo "a-" intensificativo e do verbo "brandar", relacionado a "brando", do latim "blandus", que significa suave, ameno.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Náutico
Refere-se especificamente à ação de reduzir a velocidade de uma embarcação, seja por meio da diminuição da potência do motor ou do manejo das velas. É um termo técnico essencial para a navegação e a segurança no mar.
Exemplo: O capitão ordenou que se abrandasse a marcha ao se aproximar do porto com nevoeiro.
Sentido Jurídico-Penal
Designa a suspensão ou atenuação temporária da execução de uma pena, como no instituto do "abrandamento de pena". Representa um mecanismo de flexibilização do sistema punitivo, geralmente baseado no bom comportamento do condenado.
Exemplo: O juiz concedeu o abrandamento da pena após comprovada a ressocialização do recluso.
Sentido Meteorológico
Aplica-se à diminuição da intensidade de fenômenos atmosféricos, como ventos, chuvas ou tempestades. É um termo usado em boletins e previsões do tempo para indicar uma tendência de alívio nas condições climáticas severas.
Exemplo: O ciclone deve abrandar ao chegar ao continente, perdendo força rapidamente.
Sentido Social-Comportamental
Descreve a ação de tornar uma postura, regra, crítica ou ambiente menos rígido, severo ou tenso. Envolve uma moderação nas atitudes para promover maior convívio ou adaptação.
Exemplo: O professor abrandou seu tom de voz e seus critérios de avaliação ao perceber a ansiedade geral da turma.
Explorar também:
Compartilhar: