Significado de abrasada
Explore os principais sentidos da palavra 'abrasada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Queimada, carbonizada pelo fogo ou calor intenso.
- adj.Ressecada, desidratada, especialmente pela exposição ao sol.
- adj.(Fig.) Que sofreu dano ou prejuízo intenso, como se tivesse sido queimada.
- adj.(Bras., informal) Cansada, exausta, esgotada fisicamente.
- adj.(Bras., informal) Envergonhada, constrangida, em situação embaraçosa.
Etimologia:
A palavra "abrasada" deriva do verbo "abrasar", que vem do latim "abrāsāre", formado por "ab-" (intensivo) e "rāsus", particípio passado de "radĕre" (raspar, queimar), significando literalmente "queimar completamente".
Sinônimos (sentido comum):
queimada, incendiada, queimada pelo fogo, chamuscada, carbonizada, ardida, queimada pelo sol, torrada, incinerada, fuliginosa
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Agrícola
Refere-se ao estado de uma plantação ou solo que sofreu dano severo por seca extrema ou calor excessivo, comprometendo a colheita.
Exemplo: Após a estiagem prolongada, a lavoura de milho ficou completamente abrasada.
Sentido Psicológico
Descreve um estado de esgotamento mental e emocional profundo, resultante de estresse crônico ou sobrecarga, análogo à sensação de ter sido consumido por dentro.
Exemplo: O profissional em burnout se sente emocionalmente abrasado, sem energia para suas tarefas.
Sentido Social
Aplica-se metaforicamente a indivíduos ou grupos que foram alvo de crítica pública severa, humilhação ou cancelamento, resultando em dano à reputação.
Exemplo: A carreira do artista ficou abrasada após o escândalo, sendo evitado pela indústria.
Sentido Estético
Caracteriza uma qualidade visual ou tátil em materiais (como madeira, couro ou metais) que foram intencionalmente tratados com fogo para ganhar textura, cor ou aparência envelhecida.
Exemplo: A fachada do prédio utiliza madeira abrasada, técnica japonesa (shou sugi ban) que a protege e dá um tom carbonizado.
Explorar também:
Compartilhar: