Significado de acautelada
Explore os principais sentidos da palavra 'acautelada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que foi protegida, resguardada ou prevenida contra riscos.
- adj.Que foi objeto de cautela, cuidado ou precaução.
- adj.(Jurídico) Que foi submetida a medidas de segurança ou garantia legal.
- adj.Que foi salvaguardada de perigos ou danos.
- adj.Que foi preparada ou antecipada para evitar problemas.
Etimologia:
A palavra "acautelada" deriva do verbo "acautelar", que vem do latim medieval ad cautelam, formado pela preposição "ad" (para) e "cautela" (cuidado, precaução), indicando a ação de tomar precauções ou cuidados.
Sinônimos (sentido comum):
precavida, cautelosa, prudente, vigilante, atenta, cuidadosa, reservada, circunspecta, zelosa, prevenida
Antônimos (sentido comum):
desprevenida, descuidada, imprudente, negligente, desatenta, desprotegida, vulnerável, incauta, desavisada, distraída
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Processual
Refere-se especificamente ao ato de proteger um bem ou direito por meio de medidas cautelares determinadas pela justiça, como sequestro, arresto ou busca e apreensão. Visa assegurar o resultado útil de um processo futuro.
Exemplo: O juiz determinou que a propriedade fosse acautelada para garantir o pagamento da dívida em discussão na ação principal.
Sentido Administrativo
Descreve a ação de registrar, proteger e controlar formalmente documentos, valores ou materiais sensíveis dentro de uma organização ou repartição pública, seguindo protocolos rígidos de guarda e responsabilidade.
Exemplo: A ata da reunião decisiva foi imediatamente acautelada no arquivo permanente da empresa para evitar extravios ou adulterações.
Sentido Pessoal-Comportamental
Caracteriza uma atitude ou estado de espírito de quem age com extrema prudência, antecipando possíveis consequências negativas e se protegendo emocional ou fisicamente de decepções ou perigos.
Exemplo: Após ser enganado, ele se tornou uma pessoa acautelada, desconfiando de propostas muito vantajosas e sempre lendo a letra miúda dos contratos.
Sentido Técnico-Operacional
Aplica-se a procedimentos ou sistemas projetados para prevenir falhas, acidentes ou acessos não autorizados, envolvendo redundâncias, backups e protocolos de segurança.
Exemplo: A operação de desativação da bomba foi realizada com todos os protocolos acautelados, incluindo a evacuação da área e a dupla verificação dos circuitos.
Explorar também:
Compartilhar: