Significado de acinturado

Explore os principais sentidos da palavra 'acinturado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que possui cintura, que tem a cintura marcada ou definida.
  • adj.Que foi provido de cinturão ou cinta.
  • adj.(Figurado) Apertado, constrangido, limitado.
  • adj.(Figurado) Ajustado, adequado, que se encaixa perfeitamente.
  • adj.(Regionalismo, Brasil) Referente a algo que foi consertado ou adaptado de forma improvisada.

Etimologia:

Acinturado deriva do latim vulgar accenturatus, particípio passado de accentuare, que significa realçar ou acentuar, formado por ad- (a, para) e centum (cintura), referindo-se a algo que possui cintura marcada ou destacada.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Sociolinguístico

Refere-se ao uso regional e informal no português brasileiro, especialmente em áreas rurais ou contextos de oralidade, para descrever algo consertado ou adaptado de maneira provisória e engenhosa.

Exemplo: "O cano quebrado está acinturado com arame e fita até chegarmos na cidade".

Sentido da Cultura Material

Descreve um objeto ou peça de vestuário que foi modificado para se ajustar melhor, geralmente através da adição de um elemento de contenção como um cinto ou cinta.

Exemplo: Na alfaiataria, um casaco pode ser acinturado para realçar a silhueta do usuário.

Sentido Psicológico

Pode metaforicamente descrever um estado de constrangimento ou limitação emocional, onde o indivíduo se sente apertado ou restrito em suas ações ou expressões.

Exemplo: Um funcionário pode se sentir acinturado pelas rígidas regras hierárquicas da empresa.

Sentido Técnico-Operacional

Na mecânica ou em serviços gerais, indica uma solução de reparo improvisada que utiliza amarração ou contenção para manter peças unidas ou funcionando temporariamente.

Exemplo: Um escapamento solto foi acinturado com um cabo de aço para completar a viagem.

//
Significado de acinturado

Explorar também:

Compartilhar: