Significado de açougues
Explore os principais sentidos da palavra 'açougues', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Estabelecimento comercial onde se vendem carnes frescas, especialmente de gado bovino, suíno e ovino, para consumo.
- s.m.Local onde se abatem e/ou se faz o corte e preparo inicial de carnes para venda.
- s.m.(por extensão) O setor comercial ou a atividade econômica relacionada ao comércio de carnes.
- s.m.(regionalismo, Brasil) Designação comum para tal estabelecimento, em contraste com outros termos como "talho" (Portugal).
Etimologia:
A palavra "açougue" deriva do tupi-guarani "assu-ug", que significa "lugar onde se mata" ou "local de abate", composta por "assu" (matar) e "ug" (lugar).
Sinônimos (sentido comum):
talhos, carnices, mercearias de carne, estabelecimentos de carne, casas de carne, empórios de carne, mercados de carne, lojas de carne, açouguerias, peixarias
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Social
Refere-se a uma instituição urbana tradicional, cuja localização e regulamentação eram frequentemente objeto de leis sanitárias e de ordenamento do espaço público devido aos efluentes e odores.
Exemplo: os antigos açougues medievais, muitas vezes situados perto de cursos d'água para facilitar a limpeza, eram regulados por posturas municipais.
Sentido Econômico-Regional
Representa um elo específico na cadeia produtiva da pecuária, funcionando como ponto de distribuição entre frigoríficos/abatedouros e o varejo ou consumidor final, influenciando preços locais.
Exemplo: o preço da carne no açougue do bairro pode variar conforme a oferta de gado no estado e os custos de transporte.
Sentido Cultural-Identitário
Espaço de sociabilidade e trofa de conhecimentos práticos em muitas comunidades, onde o açougueiro, figura central, aconselha sobre cortes e preparos, perpetuando tradições culinárias.
Exemplo: em cidades do interior do Brasil, o açougue é local de encontro e onde se aprende a diferenciar um corte de picanha de um de alcatra.
Sentido Literário-Simbólico
Utilizado em obras artísticas como metáfora ou cenário para evocar violência, brutalidade, carnificina ou a crueza da condição material da existência.
Exemplo: na peça "A Morte do Caixeiro Viajante", de Arthur Miller, o protagonista Willy Loman teme que seu filho Biff o veja como um "açougueiro", simbolizando o fracasso em sua visão de negócios.
Explorar também:
Compartilhar: