Significado de adelgado
Explore os principais sentidos da palavra 'adelgado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que se tornou mais magro, fino ou esbelto.
- adj.Que foi tornado mais fino ou menos espesso.
- adj.Que foi reduzido em quantidade, intensidade ou importância.
- adj.(Fig.) Que foi tornado mais sutil, refinado ou menos grosseiro.
- v.t.(Forma verbal) Tornar magro, fino ou reduzir.
Etimologia:
Adelgado é um adjetivo que deriva do espanhol "adelgado", que por sua vez provém do latim vulgar *adlicatus, formado pela junção do prefixo ad- (a, para) com uma raiz relacionada a "licare", no sentido de tornar-se leve ou delgado.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Estético-Corporal
Refere-se à busca ou ao estado de um corpo mais magro, associado a padrões de beleza e saúde. Envolve práticas como dietas e exercícios, mas pode gerar distorções da autoimagem.
Exemplo: A pressão social para um corpo "adelgado" é um fator de risco para transtornos alimentares.
Sentido Econômico-Financeiro
Descreve a redução de custos, despesas ou recursos em uma organização ou orçamento. Implica uma gestão mais enxuta e eficiente, muitas vezes através de cortes.
Exemplo: O plano de reestruturação da empresa visou um quadro de funcionários "adelgado" para aumentar a lucratividade.
Sentido Técnico-Industrial
Aplica-se a processos de fabricação que buscam reduzir a espessura ou a massa de um material, mantendo ou melhorando sua resistência. É um princípio fundamental em setores como a engenharia de materiais e a aeronáutica.
Exemplo: A produção de smartphones com telas cada vez mais "adelgadas" é uma constante na evolução tecnológica.
Sentido Literário-Estilístico
Caracteriza um texto ou discurso que foi depurado de elementos supérfluos, redundantes ou excessivamente ornamentais, resultando em uma prosa mais concisa e direta.
Exemplo: A revisão final do romance "adelgadou" a narrativa, eliminando digressões para ganhar ritmo.
Explorar também:
Compartilhar: