Significado de afina

Explore os principais sentidos da palavra 'afina', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Tornar(-se) mais fino, aguçado ou preciso.
  • v.Ajustar a afinação de um instrumento musical.
  • v.Refinar, aperfeiçoar ou tornar mais apurado.
  • v.Tornar(-se) mais delgado ou esguio.
  • v.(Regionalismo, Brasil) Sair, ir embora.

Etimologia:

Afina é forma feminina do adjetivo "afino", que deriva do latim "affīnĭs", com o sentido de "próximo", "vizinhança" ou "relacionado por afinidade".

Sinônimos (sentido comum):

ajusta, regula, sintoniza, corrige, aprimora, equilibra, harmoniza, calibra, tempera, melhora

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Técnico-Musical

Refere-se ao ato de ajustar a altura das notas de um instrumento musical para que estejam em consonância com um padrão de afinação (ex.: 440 Hz para o Lá). É um processo fundamental para a execução coletiva e harmônica.

Exemplo: O pianista afina seu instrumento antes de cada concerto.

Sentido de Desenvolvimento Pessoal

Descreve o processo de aprimoramento contínuo de uma habilidade, conhecimento ou sensibilidade, visando maior precisão e excelência. Envolve prática, estudo e refinamento.

Exemplo: Um tradutor afina seu conhecimento de um idioma lendo literatura clássica.

Sentido Social e Relacional

Indica a ação de harmonizar ou alinhar interesses, opiniões ou comportamentos dentro de um grupo para facilitar a cooperação e reduzir conflitos.

Exemplo: O mediador ajudou a afinar as posições das partes na negociação.

Sentido Físico-Mecânico

Aplica-se ao ato de calibrar ou regular um mecanismo, sistema ou ferramenta para que funcione com máxima eficiência e precisão.

Exemplo: O mecânico afina o motor do carro para melhorar seu desempenho e consumo.

//
Significado de afina

Explorar também:

Compartilhar: