Significado de afretado
Explore os principais sentidos da palavra 'afretado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Diz-se de embarcação ou aeronave que foi objeto de contrato de afretamento, ou seja, cedida temporariamente pelo proprietário a terceiro para exploração comercial, mediante pagamento de frete.
- sm.Ato ou efeito de afretar; fretamento.
- adj.Que está sob regime de locação de navio ou avião, sem transferência de propriedade.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico
Refere-se ao uso comercial de um meio de transporte (navio, avião) por um afretador, que paga ao proprietário pelo direito de operá-lo por um período determinado.
Exemplo: “O navio afretado pela empresa transportou 20 mil toneladas de soja ao porto de Roterdã.”
Sentido Jurídico
Designa a situação contratual em que um bem de transporte é cedido a terceiro, com responsabilidades e riscos definidos em lei (ex.: Código Comercial ou Convenção de Bruxelas).
Exemplo: “No contrato de afretamento a casco nu, o afretado responde por todas as despesas operacionais.”
Sentido Histórico
No contexto das navegações portuguesas dos séculos XV e XVI, o termo indicava navios requisitados pela Coroa para expedições comerciais ou militares, muitas vezes sem plena autonomia do proprietário.
Exemplo: “As caravelas afretadas para a Índia seguiam rota fixa e cronograma real.”
Sentido Técnico-Naval
Em engenharia naval, descreve a condição de uma embarcação cujo uso e manutenção são temporariamente transferidos, com especificações técnicas de carga, tripulação e seguro.
Exemplo: “O petroleiro afretado precisa atender aos requisitos de classe do armador.”
Explorar também:
Compartilhar: