Significado de agatino
Explore os principais sentidos da palavra 'agatino', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Relativo ou pertencente ao ágata, uma variedade de quartzo.
- adj.Que tem a aparência, cor ou veios semelhantes aos da ágata.
- s.m.Nome próprio masculino de origem grega, derivado de Agatino.
- s.m.(História) Nome de um santo católico, Agatino, venerado em algumas regiões da Itália.
- s.m.(Antroponímia) Sobrenome de origem italiana, derivado do nome próprio.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Antroponímico
Refere-se ao uso da palavra como nome próprio ou sobrenome, indicando linhagem familiar ou identidade pessoal. É um antropônimo comum em regiões do sul da Itália, como a Sicília e a Calábria.
Exemplo: O filósofo italiano Agatino Pisanelli foi um médico e intelectual do século XVII.
Sentido Histórico-Religioso
Designa a figura de Santo Agatino, um bispo e mártir católico do século III, objeto de devoção local. Sua veneração está associada a cultos específicos e a topônimos em certas localidades italianas.
Exemplo: A Catedral de Santo Agatino é um importante monumento na cidade de Catanzaro, na Calábria.
Sentido Geológico-Mineralógico
Descreve características ou objetos que possuem propriedades físicas (como padrões de cores e bandas) semelhantes às da ágata, uma rocha silícea. Usado para qualificar materiais que imitam essa pedra semipreciosa.
Exemplo: O vaso era feito de vidro agatino, com veios que simulavam perfeitamente a pedra natural.
Sentido Cultural-Regional
Identifica elementos (festas, tradições, associações) vinculados à devoção a Santo Agatino ou a famílias portadoras desse nome em contextos comunitários italianos. Denota um marcador de identidade cultural local.
Exemplo: A 'Festa di Sant'Agatino' em San Mauro Castelverde, na Sicília, inclui uma procissão e uma feira tradicional.
Explorar também:
Compartilhar: