Significado de agraciada
Explore os principais sentidos da palavra 'agraciada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que recebeu uma graça, um favor ou uma honraria.
- adj.Que foi distinguido com um prêmio ou condecoração.
- adj.Que foi beneficiado por um ato de clemência ou indulto.
- s.f.Pessoa que recebeu uma honraria ou distinção oficial.
- s.f.Pessoa que foi contemplada em um sorteio ou distribuição.
Etimologia:
A palavra "agraciada" deriva do verbo "agraciar", que tem origem no latim medieval "gratiāre", formado a partir de "gratia", que significa "graça" ou "favor".
Sinônimos (sentido comum):
contemplada, presenteada, favorecida, premiada, distinguida, honrada, beneficiada, laureada, reconhecida, abençoada
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Cerimonial
Refere-se ao ato formal de concessão de honras, títulos ou insígnias por uma autoridade constituída, como um chefe de estado. Envolve um protocolo específico e confere um reconhecimento público e institucionalizado.
Exemplo: A escritora foi agraciada com a Ordem do Mérito Cultural em cerimônia no Palácio do Planalto.
Sentido Jurídico-Administrativo
Aplica-se ao beneficiário de um ato de clemência estatal, como um indulto ou comutação de pena, ou ao contemplado em um procedimento administrativo de distribuição de benefícios, lotes ou cargos públicos.
Exemplo: Os réus foram agraciados com o indulto natalino, tendo suas penas reduzidas.
Sentido Social e de Reconhecimento
Denota a pessoa ou entidade que recebe uma homenagem, prêmio ou distinção no âmbito de uma comunidade, corporação ou campo de atuação, reconhecendo mérito, contribuição ou excelência.
Exemplo: A cientista foi agraciada com o prêmio de pesquisadora do ano por sua associação profissional.
Sentido Figurado e Poético
Utilizado de maneira não literal para descrever alguém ou algo que foi dotado, favorecido ou tocado por uma qualidade abstrata, benéfica e muitas vezes vista como divina ou natural, como beleza, talento ou sorte.
Exemplo: Na obra do poeta, a paisagem é agraciada pela luz do entardecer.
Explorar também:
Compartilhar: