Significado de agrimônia
Explore os principais sentidos da palavra 'agrimônia', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Planta herbácea do gênero *Agrimonia*, da família Rosaceae, com flores amarelas e propriedades medicinais.
- s.f.(Botânica) Gênero de plantas angiospermas, comum em regiões temperadas do hemisfério norte.
- s.f.(Popular) Nome comum para várias espécies do gênero *Agrimonia*, como a *Agrimonia eupatoria*.
- s.f.(Farmácia/Ervanária) A planta seca ou seu extrato, utilizado em infusões e preparados fitoterápicos.
- s.f.(Arcaico) Remédio ou preparado feito com essa planta.
Etimologia:
Agrimônia deriva do latim agrimonia, que por sua vez tem origem no grego ἀγριμονία (agrimonía), palavra composta por ágros, que significa "campo", e -monía, sufixo indicativo de qualidade ou condição, referindo-se originalmente à planta que cresce em terrenos agrícolas.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Fitoterápico
Refere-se ao uso tradicional e contemporâneo da planta Agrimonia eupatoria (e espécies afins) na medicina popular e na fitoterapia para tratar afecções digestivas, inflamações da garganta e como adstringente.
Exemplo: Em muitos manuais de fitoterapia europeus, a agrimônia é indicada para gargarejos em casos de faringite.
Sentido Histórico-Cultural
Denota o papel da planta em práticas medicinais e rituais antigos, sendo mencionada em herbários medievais e associada a propriedades mágicas de proteção em alguns folclores.
Exemplo: No "Herbário" de Apuleio Platônico (século V), a agrimônia é citada como remédio para feridas e picadas.
Sentido Econômico-Botânico
Enquadra-se como um produto do extrativismo ou cultivo de plantas medicinais, com valor comercial em nichos de mercado de ervas secas, chás e suplementos fitoterápicos.
Exemplo: A agrimônia é colhida e comercializada por cooperativas de produtores de ervas na Europa Oriental para exportação.
Sentido Literário-Simbólico
Utilizada em obras literárias como elemento descritivo da paisagem rural ou, por vezes, associada simbolicamente à cura, à rusticidade ou a um passado bucólico.
Exemplo: No romance "A Cidade e as Serras" de Eça de Queirós, a descrição da flora campestre portuguesa poderia incluir referências a plantas como a agrimônia.
Explorar também:
Compartilhar: