Significado de aguamento
Explore os principais sentidos da palavra 'aguamento', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Ato ou efeito de aguar, de tornar úmido ou molhado.
- s.m.(Agricultura) Irrigação, fornecimento de água a plantas.
- s.m.(Figurado) Ação de enfraquecer, diluir ou tornar menos intenso.
- s.m.(Brasil, informal) Ato de faltar a um compromisso, especialmente uma festa ou evento social.
- s.m.(Brasil, gíria) Ação de denunciar ou delatar alguém.
Etimologia:
A palavra "aguamento" deriva do verbo "aguamar", que resulta da junção do substantivo "água" com o sufixo "-amento", indicando ação ou efeito, referindo-se ao ato de molhar ou umedecer algo.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Agrícola e de Manejo de Recursos
Refere-se à prática técnica de irrigação, essencial para a agricultura em regiões de clima seco ou para cultivos específicos. Envolve sistemas e métodos para distribuição controlada de água.
Exemplo: O aguamento do arrozal é feito por inundação controlada dos tabuleiros.
Sentido Social e Comportamental (Brasil)
Designa o ato de não comparecer a um evento social após ter confirmado presença, causando prejuízo logístico ou financeiro a quem organizou. É um termo da linguagem cotidiana que descreve uma falta de comprometimento social.
Exemplo: Ele deu um aguamento na festa de aniversário, deixando a mesa com lugares vazios.
Sentido Jurídico e Policial (Gíria)
Na linguagem do crime e da polícia, significa a ação de delatar, entregar ou fornecer informações sobre alguém às autoridades. Denota traição ou quebra de um código de silêncio.
Exemplo: O traficante foi preso após um aguamento dado por um comparsa.
Sentido Estético e de Crítica Cultural
Pode ser utilizado metaforicamente para descrever o processo de tornar uma obra artística ou discurso mais fraco, banal ou menos impactante, por meio de excessivas concessões ao gosto popular ou diluição de seu conteúdo original.
Exemplo: Críticos acusaram o filme da franquia de sofrer um aguamento, priorizando efeitos visuais em detrimento da profundidade do roteiro.
Explorar também:
Compartilhar: