Significado de ajustarem
Explore os principais sentidos da palavra 'ajustarem', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Ato de tornar algo adequado, correto ou funcional, como ajustar uma peça mecânica.
- v.Ato de harmonizar ou pôr em concordância, como ajustar opiniões divergentes.
- v.Ato de regular ou calibrar, como ajustar o som de um aparelho.
- v.Ato de adaptar-se ou acomodar-se a uma condição, como ajustar-se a um novo horário.
- v.(Direito) Ato de chegar a um acordo ou transação, especialmente para resolver uma pendência.
Etimologia:
A palavra "ajustarem" deriva do verbo "ajustar", que vem do francês antigo "ajuster", formado pela junção do prefixo "a-" (variante de "ad-", que indica direção) e "juste" (do latim "justus", que significa justo, correto), refletindo a ideia de tornar algo correto ou adequado.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico
Refere-se à aplicação de políticas de austeridade ou correção de desequilíbrios macroeconómicos, como o controle de gastos públicos e inflação.
Exemplo: O governo anunciou um plano para ajustarem as contas públicas, envolvendo corte de subsídios e aumento de impostos.
Sentido Social
Descreve o processo de adaptação de um indivíduo ou grupo às normas, valores e comportamentos de um determinado meio social.
Exemplo: Os imigrantes precisaram de tempo para se ajustarem aos costumes e à língua do novo país.
Sentido Técnico-Operacional
Envolve a calibração, regulagem ou configuração precisa de instrumentos, máquinas ou sistemas para um funcionamento ótimo.
Exemplo: Os técnicos tiveram que ajustarem os parâmetros do software para que a nova impressora 3D operasse com a precisão necessária.
Sentido Psicológico
Refere-se ao esforço interno para assimilar uma experiência nova, traumática ou desafiadora, restaurando o equilíbrio emocional.
Exemplo: Após a perda do emprego, ele precisou de algumas semanas para se ajustarem à nova realidade e reformular seus planos.
Explorar também:
Compartilhar: