Significado de alagara
Explore os principais sentidos da palavra 'alagara', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Tornar alagado; inundar, encher de água.
- v.Causar ou sofrer alagamento, especialmente por transbordamento de rios ou chuvas intensas.
- v.(Fig., informal) Encher ou ocupar um espaço de forma excessiva e desordenada (ex.: "O público alagou a praça").
- v.(Regionalismo, Norte/Nordeste do Brasil) Lavar abundantemente com água; ensaboar e enxaguar (ex.: alagar a roupa).
- v.(Pouco comum) Cobrir ou encher completamente; saturar.
Etimologia:
De origem incerta, possivelmente derivada de formas regionais ou influências de línguas indígenas e africanas no português brasileiro.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Geográfico e Ambiental
Refere-se ao processo natural ou antrópico de inundação de áreas terrestres, com implicações para a ecologia, o planejamento urbano e a gestão de riscos.
Exemplo: O alagamento recorrente de várzeas do Rio Amazonas é um fenômeno ecológico vital, enquanto o alagamento de centros urbanos por impermeabilização do solo representa um desastre ambiental.
Sentido Social e de Infraestrutura
Descreve a consequência de falhas sistêmicas em drenagem urbana, afetando mobilidade, saúde pública e economia, frequentemente em contextos de desigualdade.
Exemplo: Após fortes chuvas, o alagamento da Avenida Paulista em São Paulo paralisa o trânsito e evidencia a insuficiência crônica da infraestrutura da cidade.
Sentido Psicológico e Metafórico
Usado para expressar a sensação de ser dominado ou sobrecarregado por uma emoção ou quantidade de informações, resultando em uma paralisia simbólica.
Exemplo: "A notícia da perda me alagou de tristeza", ou "Fui alagado por e-mails durante as férias".
Sentido Ritual e de Purificação
No contexto de algumas práticas religiosas ou culturais, o ato de derramar água em abundância pode simbolizar limpeza espiritual, renovação ou preparação.
Exemplo: Em certos rituais de umbanda ou candomblé, alagar o ambiente com água de cheiro é um ato de purificação do espaço sagrado.
Explorar também:
Compartilhar: