Significado de aleluquia

Explore os principais sentidos da palavra 'aleluquia', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

s.f.Grito de alegria ou louvor, comum em contextos religiosos, especialmente cristãos.
s.f.Exclamação de júbilo ou triunfo.
s.f.Palavra de origem hebraica (halelu-Yah) que significa "louvai a Javé".

Etimologia:

Aleluquia deriva do latim ecclesiástico "allelúia", que, por sua vez, vem do grego ἀλληλούϊα (allelouía), expressão formada a partir do hebraico הללויה (halleluyah), que significa "louvai ao Senhor".

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Litúrgico

No culto cristão, a palavra é usada como aclamação responsorial ou canto de ação de graças, especialmente durante a Páscoa e a ressurreição.

Exemplo: Na liturgia católica, o "Aleluia" é entoado antes da proclamação do Evangelho.

Sentido Linguístico

Do hebraico bíblico, a palavra é um imperativo plural ("louvai") combinado com o nome divino Yah, formando um composto que expressa ordem e devoção.

Exemplo: Em Salmos 104:35, a expressão aparece como conclusão de um hino.

Sentido Musical

Designa uma forma de canto ou peça coral, frequentemente associada ao repertório do oratório e da música sacra barroca, como no "Aleluia" do Messias de Händel.

Exemplo: A execução do coro "Aleluia" é um momento central em apresentações de Páscoa.

Sentido Psicológico

Expressão de alívio ou euforia após a superação de uma dificuldade, usada coloquialmente para denotar um momento de libertação emocional.

Exemplo: Após receber a notícia da cura, ele exclamou "Aleluia!" em voz alta.

Explorar também: