Significado de alfirmeira
Explore os principais sentidos da palavra 'alfirmeira', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- sf.Mulher que fabrica ou vende alfinetes.
- sf.Antiga profissão têxtil, registrada em corporações de ofício.
- sf.Por extensão, pessoa que trabalha com artigos de armarinho.
Etimologia:
Alfirmeira deriva do latim medieval affirmaria, feminino de affirmarius, que significa "que firma", "que confirma", relacionado a affirmare, que quer dizer "afirmar", "confirmar".
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico
Designa a trabalhadora especializada na produção manual de alfinetes, ofício comum na Europa pré-industrial.
Exemplo: nos relatos de Adam Smith sobre a divisão do trabalho, a alfirmeira representa a etapa de polimento da ponta do alfinete.
Sentido Econômico
Refere-se à posição da artesã na cadeia produtiva de baixo valor agregado, sujeita a exploração e baixos salários.
Exemplo: em manufaturas do século XVIII, a alfirmeira recebia por peça, sem direitos trabalhistas.
Sentido Sociológico
Categoria ocupacional feminina que evidencia a segregação de gênero no trabalho artesanal, confinando mulheres a tarefas repetitivas e mal remuneradas.
Exemplo: nos registros paroquiais de 1750, a alfirmeira aparece como profissão exclusivamente feminina.
Sentido Lexical
Palavra formada por derivação sufixal a partir de "alfinete" (do árabe al-pinna), com o sufixo -eira indicando agente feminino.
Exemplo: em dicionários etimológicos, "alfirmeira" é atestada desde o século XVI.
Explorar também:
Compartilhar: