Significado de alfonsi
Explore os principais sentidos da palavra 'alfonsi', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s. m.Nome próprio masculino, variante de Afonso, de origem germânica, significando "nobre preparado para o combate".
- s. m.Sobrenome de família de origem ibérica, registrado principalmente em Portugal e no Brasil.
- s. m.Designação histórica de um membro da dinastia de Afonso I de Portugal, em contextos genealógicos.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Onomástico
Refere-se ao uso do nome próprio como marcador de identidade pessoal e herança familiar, comum em registros civis e religiosos.
Exemplo: "No batistério da paróquia, consta o nome 'Alfonsi' como variante arcaica de Afonso."
Sentido Histórico-Genealógico
Indica a linhagem de nobres e reis da Península Ibérica, especialmente associada à Casa de Borgonha e à fundação do Reino de Portugal.
Exemplo: "O documento de 1143 lista 'Alfonsi' como referência ao primeiro monarca português."
Sentido Linguístico
Designa uma forma latinizada ou erudita do nome Afonso, empregada em textos medievais e eclesiásticos para padronizar registros escritos.
Exemplo: "Na crônica latina do século XIII, o termo 'Alfonsi' aparece como genitivo de 'Alphonsus'."
Sentido Antroponímico
Classifica a palavra como um antropônimo de uso restrito, frequentemente encontrado em árvores genealógicas e estudos de sobrenomes ibéricos.
Exemplo: "O sobrenome 'Alfonsi' é raro no Brasil contemporâneo, mas preservado em comunidades de imigrantes portugueses."
Explorar também:
Compartilhar: