Significado de alheio

Explore os principais sentidos da palavra 'alheio', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que pertence a outrem; que não é próprio.
  • adj.Que não tem relação com algo; estranho, alheado.
  • adj.Que demonstra distração ou falta de atenção; abstraído.
  • adj.Que não participa de algo; indiferente, isento.
  • adj.Que não é da mesma natureza ou grupo; externo, estrangeiro.

Etimologia:

A palavra "alheio" deriva do latim "alienus", que significa "estranho, pertencente a outro", originado de "alius", que quer dizer "outro".

Sinônimos (sentido comum):

estranho, externo, diverso, forasteiro, desconhecido, diferente, não pertencente

Antônimos (sentido comum):

próprio, pessoal, íntimo, particular, doméstico, interno, familiar, nosso, autêntico, legítimo

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Psicológico

Refere-se a um estado de distanciamento da própria experiência, pensamentos ou emoções. É comum em contextos de dissociação ou despersonalização, onde o indivíduo se sente estranho a si mesmo. Um exemplo é a descrição de personagens em obras de Clarice Lispector, que frequentemente experienciam uma sensação de serem alheios aos seus próprios atos.

Sentido Social

Descreve a condição de quem está à margem de um grupo, comunidade ou contexto cultural, não compartilhando seus códigos, valores ou práticas. Implica uma barreira de integração. Um exemplo concreto é a experiência de um imigrante recente que se sente alheio aos costumes e às interações sociais do novo país.

Sentido Jurídico

Designa algo que está fora do âmbito de um direito, dever ou responsabilidade de uma parte específica. É usado para delimitar atribuições e isenções de culpa ou obrigação. Por exemplo, um juiz deve declarar-se alheio ao caso se houver qualquer conflito de interesses que comprometa sua imparcialidade.

Sentido Filosófico

Remete ao conceito de alienação (do latim alienus), onde o ser humano se torna estranho ao produto do seu trabalho, à sua própria essência ou à sociedade. Reflete uma separação entre o indivíduo e aquilo que lhe é inerente. O exemplo mais citado é a teoria da alienação do trabalho em Karl Marx.

//
Significado de alheio

Explorar também:

Compartilhar: