Significado de amaneirados

Explore os principais sentidos da palavra 'amaneirados', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que se veste ou se comporta de modo excessivamente cuidado, elegante e formal, muitas vezes com afetação.
  • adj.Que é refinado, polido ou aprimorado em excesso, podendo denotar artificialidade.
  • adj.(Brasil, informal) Que está bem arrumado, bem vestido e com boa aparência.
  • adj.(Brasil, informal) Que está sob o efeito de drogas, especialmente cocaína, apresentando-se contido e "controle".
  • s.m.Indivíduo que se veste ou age de modo afetadamente elegante.

Etimologia:

A palavra "amaneirados" deriva do verbo "amaneirar", que vem do termo "maneira", do latim "manuāria", que significa "modo" ou "maneira de fazer". O sufixo "-ado" indica o particípio passado, formando assim o adjetivo que qualifica alguém que age com maneiras afetadas ou excessivamente formais.

Sinônimos (sentido comum):

afastados, contidos, moderados, recatados, reservados, comedidos, polidos, discretos, corteses, educados

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Sociológico

Refere-se à performance de uma identidade de classe, onde a aparência e os maneirismos excessivamente polidos servem como marcador de distinção social e tentativa de ascensão ou integração a um grupo. O termo frequentemente carrega uma crítica à artificialidade dessa performance.

Exemplo: Na obra "O Cortiço", de Aluísio Azevedo, o personagem João Romão, ao enriquecer, adota maneiras "amaneiradas" para ser aceito pela elite.

Sentido Psicológico-Comportamental

Descreve um estado ou traço de personalidade caracterizado por um autocontrole rígido, gestuais contidos e uma expressão emocional deliberadamente moderada, que pode mascarar insegurança ou uma tentativa de ocultar a verdadeira natureza.

Exemplo: Um indivíduo que, em um ambiente hostil, adota uma postura corporal rígida, fala pausada e vocabulário rebuscado, sendo percebido pelos outros como artificial ou distante.

Sentido Farmacológico-Coloquial

No jargão policial e das ruas do Brasil, especificamente descreve o estado induzido pelo uso de cocaína, onde o usuário apresenta uma aparência de alerta, controle e contenção exagerada, em contraste com a agitação típica de outros estimulantes.

Exemplo: Durante uma abordagem, um policial experiente pode descrever um suspeito com pupilas dilatadas e discurso contido como "amaneirado", indicando suspeita de uso da droga.

Sentido Crítico-Artístico

Aplica-se a obras ou estilos artísticos que são considerados excessivamente trabalhados, rebuscados ou decorativos em detrimento da autenticidade, da força expressiva ou do conteúdo substancial. Denota uma qualidade de artificialidade e falta de espontaneidade.

Exemplo: A crítica de teatro pode classificar uma peça com diálogos muito formais, cenários sobrecarregados e atuações afetadas como uma produção "amaneirada".

//
Significado de amaneirados

Explorar também:

Compartilhar: