Significado de ambolina

Explore os principais sentidos da palavra 'ambolina', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Vaso de barro ou metal, bojudo e de boca estreita, usado para guardar líquidos, especialmente vinho ou azeite.
  • s.f.Por extensão, recipiente semelhante para armazenar líquidos em contextos domésticos ou rurais.
  • s.f.Medida de capacidade antiga, variável conforme a região, correspondente ao conteúdo de uma ânfora pequena.

Etimologia:

De origem incerta, possivelmente derivada do espanhol "ambolina", que designa um tipo de tecido leve, com influência do árabe, embora sua raiz exata não seja clara.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Arqueológico

Designa um artefato cerâmico típico de escavações em sítios históricos, frequentemente associado a contextos de armazenamento e transporte de bens na Antiguidade.

Exemplo: "No sítio de Pompeia, uma ânfora (ambolina) intacta foi encontrada junto a restos de ânforas maiores, indicando seu uso para porções individuais de vinho."

Sentido Econômico

Refere-se a uma unidade de medida de capacidade para transações comerciais de líquidos, como vinho ou azeite, em feiras e mercados medievais.

Exemplo: "O contrato de compra de 1523 estipulava o pagamento de 20 ambulinas de azeite, equivalentes a cerca de 40 litros."

Sentido Litúrgico

Em certas tradições cristãs orientais, designa o pequeno vaso utilizado para consagrar o vinho durante a Eucaristia, distinto do cálice principal.

Exemplo: "O sacerdote verteu o vinho da ânfora (ambolina) no cálice, conforme o rito bizantino."

Sentido Botânico

Nome popular de uma planta da família das Lamiáceas (espécie Mentha ambolina), de folhas aromáticas e flores lilases, nativa do Mediterrâneo.

Exemplo: "O chá de ambolina é usado na fitoterapia local para aliviar dores estomacais."

Explorar também:

Compartilhar: