Significado de amolestar-se
Explore os principais sentidos da palavra 'amolestar-se', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.pron.Causar ou sentir aborrecimento, irritação, desgosto.
- v.pron.Sentir-se ofendido ou magoado por algo.
- v.pron.(Menos comum) Sentir-se cansado ou enfraquecido.
Etimologia:
Amolestar-se deriva do verbo "amolestar", que por sua vez origina-se do termo "amolar", formado pela junção do prefixo "a-" intensificador e "molar", relacionado a "moer" ou "triturar", indicando causar incômodo ou aborrecimento a alguém.
Sinônimos (sentido comum):
aborrecer-se, irritar-se, incomodar-se, zangar-se, enfurecer-se, contrariar-se, perturbar-se, chatear-se, exasperar-se
Antônimos (sentido comum):
despreocupar-se, relaxar, sossegar-se, tranquilizar-se, acalmar-se, descontrair-se, aliviar-se, descansar, apaziguar-se, serenizar-se
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se ao estado de irritabilidade ou vulnerabilidade emocional, frequentemente resultante de uma percepção de desrespeito ou injustiça, que pode afetar o equilíbrio psíquico.
Exemplo: Um paciente em terapia relata amolestar-se constantemente com pequenas críticas do chefe, revelando uma baixa autoestima.
Sentido Social
Descreve a reação a microagressões ou violações sutis de normas de convívio, que, embora pareçam menores, podem acumular-se e gerar conflitos em grupos.
Exemplo: Em uma reunião de condomínio, um morador pode amolestar-se por outro sempre estacionar ligeiramente sobre a divisão da vaga.
Sentido Jurídico
Enquadra-se no âmbito dos danos morais, quando uma ação ou omissão causa vexame, humilhação ou aborrecimento grave a outrem, configurando um ilícito civil.
Exemplo: Uma campanha publicitária que utiliza imagem não autorizada pode levar o indivíduo a amolestar-se e a buscar reparação na Justiça.
Sentido Literário
Manifesta-se como um motivo narrativo para explorar a sensibilidade e os conflitos internos de personagens, impulsionando a trama a partir de uma afronta percebida.
Exemplo: Em "Dom Casmurro", de Machado de Assis, Bentinho amolesta-se com ciúmes e suspeitas, o que define o desfecho trágico da relação com Capitu.
Explorar também:
Compartilhar: