Significado de anambé

Explore os principais sentidos da palavra 'anambé', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Ave passeriforme da família dos cotingídeos (Cotinga spp.), de plumagem vistosa, encontrada na Amazônia.
  • s.m.[Brasil, Regionalismo] Designação comum a várias aves canoras da família dos icterídeos, como o xexéu (Cacicus cela).
  • s.m.[Brasil, Regionalismo] Indivíduo astuto, velhaco, malandro.
  • s.m.[Brasil, Regionalismo Nordeste] Indivíduo desajeitado, pateta.
  • s.m.[Brasil, Folclore] Personagem do Bumba Meu Boi, geralmente um vaqueiro ou caçador.

Etimologia:

Anambé deriva do tupi antigo anambé, que designa um tipo de ave aquática, formado pelos elementos aná, que significa “água” ou “rio”, e mbe, que indica “pássaro” ou “ave”.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Zoológico

Refere-se especificamente a um grupo de aves da família Cotingidae, conhecidas por seu dimorfismo sexual e cores vibrantes nos machos, importantes para estudos de biodiversidade e ecologia neotropicais.

Exemplo: O anambé-azul (Cotinga cayana) é uma espécie emblemática da avifauna amazônica.

Sentido Sociolinguístico

Representa um caso de polissemia no português brasileiro, onde um termo de origem tupi para designar aves adquire, por extensão semântica regional, significados pejorativos aplicados a pessoas, refletindo processos de formação lexical.

Exemplo: Em comunidades do interior, chamar alguém de "anambé" pode significar que é um indivíduo desastrado.

Sentido Cultural-Folclórico

Designa um personagem arquetípico no complexo do Bumba Meu Boi, representando frequentemente o caçador ou vaqueiro que inicia o drama do boi, sendo elemento central na narrativa e performance desta manifestação cultural.

Exemplo: Na toada do Boi de Maracanã, o anambé é quem anuncia a morte do boi.

Sentido Simbólico-Regional

Na cultura popular do Norte e Nordeste do Brasil, a palavra transcende a ornitologia para encapsular, de forma pejorativa ou humorística, características humanas como astúcia malandra ou ingenuidade, funcionando como um marcador identitário e social.

Exemplo: Na literatura de cordel, o "anambé matreiro" é figura recorrente nas histórias de esperteza.

//
Significado de anambé

Explorar também:

Compartilhar: