Significado de anfibolia
Explore os principais sentidos da palavra 'anfibolia', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Característica do que é anfíbolo; ambiguidade, duplicidade de sentido.
- s.f.(Retórica) Figura de linguagem que consiste na ambiguidade de uma construção sintática, permitindo mais de uma interpretação.
- s.f.(Filosofia) Falácia que explora a ambiguidade de um termo ou de uma frase para induzir a erro num argumento.
- s.f.(Linguística) Propriedade de um enunciado que possui mais de uma estrutura sintática subjacente, gerando ambiguidade.
- s.f.(Medicina) Termo arcaico para estado ou condição duvidosa, indefinida (ex: diagnóstico anfibológico).
Etimologia:
A palavra "anfibolia" deriva do grego antigo ἀμφιβολία (amphibolía), que significa "dupla dúvida" ou "ambiguidade", formada por ἀμφί (amphi, "ambos os lados") e βολή (bolē, "lançamento" ou "disparo"), referindo-se a uma expressão que pode ser interpretada de mais de uma maneira.
Sinônimos (sentido comum):
ambiguidade, ambivalência, polissemia, equívoco, duplo sentido, obscuridade, vaguidade, imprecisão, ambiguidade sintática, confusão
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Retórico e Literário
Refere-se ao uso deliberado da ambiguidade sintática como recurso estilístico ou poético, para enriquecer o texto com múltiplas camadas de interpretação. Um exemplo clássico é o verso de Camões "Alma minha gentil, que te partiste", onde "gentil" pode qualificar tanto "alma" quanto o sujeito a quem se dirige, criando uma dupla leitura afetiva.
Sentido Lógico e Argumentativo
Designa uma falácia formal na qual a conclusão de um argumento depende da interpretação ambígua de uma palavra ou frase, invalidando a inferência. É um vício de raciocínio explorado em debates. Por exemplo, na afirmação "O fim de uma coisa é sua perfeição; a morte é o fim da vida; logo, a morte é a perfeição da vida", a ambiguidade do termo "fim" (propósito/término) gera a anfibolia.
Sentido Jurídico
Aplica-se a cláusulas, termos ou construções em textos legais e contratuais que, por sua vagueza ou dupla interpretação, geram incerteza sobre sua aplicação e intenção original, podendo levar a litígios. Um contrato que estipule "o pagamento será feito após a entrega" sem definir se é após a entrega pelo vendedor ou pelo comprador constitui uma anfibolia passível de contestação judicial.
Sentido Sociolinguístico
Refere-se ao fenômeno em que a ambiguidade de uma expressão ou enunciado em contextos sociais específicos pode levar a mal-entendidos comunicativos ou a leituras divergentes conforme o repertório cultural dos interlocutores. Por exemplo, a expressão coloquial "vamos nos encontrar mais tarde" sem especificar horário ou local é uma anfibolia que depende de convenções sociais partilhadas para ser compreendida adequadamente.
Explorar também:
Compartilhar: