Significado de angelitas

Explore os principais sentidos da palavra 'angelitas', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Mulher que integra uma irmandade religiosa ou confraria, especialmente em contextos católicos.
  • s.f.Membro feminino de uma associação leiga dedicada a obras de caridade ou culto.
  • s.f.Designação histórica para as mulheres que participavam de grupos de devoção mariana ou de santos padroeiros.
  • s.f.Em algumas regiões, sinônimo de beata ou irmã leiga.
  • s.f.Termo usado para designar a mulher que faz parte de uma ordem terceira ou congregação religiosa feminina não contemplativa.
//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico

Refere-se às mulheres que, na Espanha e na América colonial, integravam as "angelitas" ou "hermanas de la caridad", grupos leigos que auxiliavam em hospitais, asilos e igrejas, sem votos formais.

Exemplo: nos registros do século XVIII em Lima, as "angelitas" eram responsáveis pelo cuidado de órfãs no convento de Santa Clara.

Sentido Sociológico

Designa um papel de gênero específico dentro de comunidades tradicionais, onde a mulher assume funções de mediação espiritual e assistência social, frequentemente sem reconhecimento clerical formal.

Exemplo: em vilas rurais do México, as "angelitas" organizam as festas patronais e a catequese infantil.

Sentido Etimológico

Deriva do espanhol "angelita" (pequena anjo), diminutivo de "ángel", usado como termo afetivo e devocional para mulheres consagradas a serviços religiosos, semelhante ao uso de "hermana" ou "beata". A palavra aparece em documentos eclesiásticos do século XVI.

Sentido Literário

Em obras de ficção histórica ou regionalista, "angelitas" são personagens que representam a piedade feminina e a resistência silenciosa, como na novela "Los pasos perdidos" de Alejo Carpentier, onde uma "angelita" guia o protagonista por rituais sincréticos.

Explorar também:

Compartilhar: