Significado de anilhada

Explore os principais sentidos da palavra 'anilhada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

sf.Ato ou efeito de anilhar, de marcar com anilha.
sf.Pequena argola metálica usada para identificação de aves, geralmente colocada na pata.
sf.Por extensão, a própria ave que porta essa argola.
sf.(Brasil, informal) Pessoa que usa aliança de casamento ou anel de compromisso.
sf.(Brasil, regional) Cerca ou arame farpado disposto em formato de anel para conter animais.

Etimologia:

Anilhada deriva do adjetivo "anilhado", que por sua vez provém de "anilha", diminutivo de "anel", do latim "anellus", que significa pequeno anel, referindo-se a algo que possui ou está marcado por anéis.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Zoológico

Refere-se ao método de marcação individual de aves silvestres com anilhas numeradas, utilizado em estudos de migração, comportamento e demografia populacional.

Exemplo: “A gaivota anilhada na Escócia foi avistada cinco anos depois no litoral brasileiro.”

Sentido Jurídico

Designa a condição de um bem ou direito que foi submetido a uma restrição legal, como penhora ou hipoteca, simbolizada metaforicamente por uma “anilha” que o vincula a uma obrigação.

Exemplo: “A propriedade anilhada não podia ser vendida até a quitação do débito.”

Sentido Simbólico-Ritualístico

Representa o estado de compromisso ou pertencimento formal a um grupo, instituição ou relação, materializado pelo uso de um anel ou argola como insígnia.

Exemplo: “A mão anilhada do recém-casado indicava sua nova aliança conjugal perante a comunidade.”

Sentido Técnico-Industrial

Descreve uma peça ou componente mecânico que possui uma argola de fixação ou vedação, utilizada em máquinas, tubulações ou estruturas para garantir ajuste ou segurança.

Exemplo: “A junta anilhada do cilindro hidráulico precisou ser substituída para evitar vazamentos.”

Explorar também: