Significado de antolhar

Explore os principais sentidos da palavra 'antolhar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Olhar fixamente para algo ou alguém; fitar.
  • v.Observar com atenção ou minúcia; examinar.
  • v.(Regionalismo, Brasil) Enxergar, avistar, conseguir ver.
  • v.(Arcaico) Apresentar à vista; mostrar, exibir.

Etimologia:

De origem incerta, a palavra "antolhar" possivelmente deriva do termo popular relacionado a "olhar" com ênfase em uma visão distorcida ou confusa, mas sua etimologia precisa não está claramente estabelecida nos registros lexicais da língua portuguesa.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Regional (Linguístico)

Refere-se ao uso corrente em variedades do português brasileiro, especialmente no interior, como sinônimo de "enxergar" ou "avistar". Este uso é marcado como informal ou coloquial.

Exemplo: "Da janela do sítio, consegui antolhar o gado no pasto distante."

Sentido Literário (Estilístico)

Na literatura, denota um olhar profundo, penetrante e carregado de intenção, que vai além da mera visão física, sugerindo análise, desejo ou reconhecimento.

Exemplo: Em Dom Casmurro, de Machado de Assis, Bentinho antolha Capitu, tentando decifrar a verdade em seus olhos.

Sentido Psicológico / Introspectivo

Descreve o ato de dirigir o olhar para dentro de si mesmo, numa tentativa de autoexame ou de contemplação dos próprios pensamentos e sentimentos.

Exemplo: O personagem, em crise, passou a tarde a antolhar suas memórias e motivações mais profundas.

Sentido Técnico (Náutico)

No contexto da navegação à vela, pode referir-se à ação de avistar ou manter sob vigilância um ponto de referência, o horizonte ou outra embarcação, para orientação ou segurança.

Exemplo: O timoneiro tinha a função de antolhar constantemente o farol para ajustar o rumo da embarcação.

Explorar também:

Compartilhar: