Significado de apaisado
Explore os principais sentidos da palavra 'apaisado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Diz-se de pessoa ou animal que foi acalmado, tornado pacífico ou sereno após um estado de agitação ou conflito.
- adj.Que está em estado de sossego, sem perturbações ou movimentos bruscos.
- adj.(Figurado, uso corrente) Que perdeu a intensidade ou a força original, como uma discussão ou uma tempestade.
Etimologia:
Apaisado provém do verbo "apaisar", que deriva do latim vulgar *pacare, relacionado a "pax, pacis", que significa "paz". O sufixo "-ado" indica o particípio passado, formando assim "apaisado", no sentido de algo que foi posto em paz ou tranquilizado.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se ao estado emocional de alguém que, após um período de estresse, ansiedade ou raiva, alcança uma calma interior. Esse sentido descreve um processo de regulação afetiva, não apenas a ausência de estímulos.
Exemplo: “Depois da meditação, ele se sentiu apaisado, com os pensamentos mais lentos e o coração menos acelerado.”
Sentido Social
Designa a situação de um grupo, comunidade ou instituição que, após um período de tensão, protesto ou conflito, retorna à ordem e à cooperação. Implica uma pacificação negociada ou imposta, nem sempre duradoura.
Exemplo: “O bairro, antes tomado por brigas entre facções, ficou apaisado após a intervenção da mediação comunitária.”
Sentido Meteorológico
Aplica-se a fenômenos naturais, como ventos, mares ou tempestades, que reduzem sua violência e entram em um estado de calmaria. É um uso técnico em descrições de clima e navegação.
Exemplo: “O mar, que horas antes estava revolto, amanheceu apaisado, com ondas suaves e sem espuma.”
Sentido Político
Caracteriza um território, nação ou relação diplomática que, após guerra, revolta ou crise institucional, alcança um cessar-fogo ou acordo de paz. Enfatiza a transição de um estado de beligerância para um de não-confronto.
Exemplo: “A região fronteiriça, apaisada pelo tratado, viu o retorno gradual dos refugiados às suas casas.”
Explorar também:
Compartilhar: