Significado de apenhado
Explore os principais sentidos da palavra 'apenhado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.(adjetivo) Que sente vergonha ou embaraço; envergonhado, acanhado.
- adj.Que demonstra constrangimento ou hesitação por timidez.
- adj.(regionalismo, Brasil) Que está atrapalhado ou confuso diante de uma situação.
Etimologia:
A palavra "apenhado" deriva do verbo "apenhar", que tem origem no termo arcaico "penhar", relacionado ao ato de prender ou segurar, possivelmente ligado ao latim vulgar *pinnicare, que significa apanhar ou capturar.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se ao estado emocional de autoconsciência negativa, em que o indivíduo se percebe exposto ao julgamento alheio, resultando em inibição comportamental.
Exemplo: “Ao ser elogiado publicamente, ficou avenhado e não conseguiu responder.”
Sentido Social
Designa a posição de desconforto em interações hierárquicas ou formais, quando o sujeito se sente inferior ou inadequado ao contexto.
Exemplo: “O novo funcionário, avenhado diante do diretor, evitou fazer perguntas.”
Sentido Literário
Empregado na prosa e na poesia para descrever a vulnerabilidade de personagens em momentos de revelação ou confronto, marcando a fragilidade da condição humana.
Exemplo: “Em ‘Dom Casmurro’, Capitu, avenhada, desvia o olhar durante o interrogatório de Bentinho.”
Sentido Histórico
No português arcaico, o termo podia significar “oprimido” ou “aflito”, relacionado a situações de servidão ou subjugação moral.
Exemplo: “Nos documentos coloniais, registrava-se o índio avenhado sob o jugo do engenho.”
Explorar também:
Compartilhar: