Significado de aquadrilhar
Explore os principais sentidos da palavra 'aquadrilhar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.t.Formar ou organizar em quadrilha, especialmente um grupo de pessoas para uma ação conjunta.
- v.t.(Brasil, informal) Prender, capturar, deter alguém, geralmente em grupo.
- v.t.(Brasil, regional) Cercar, rodear, encurralar alguém ou algo.
- v.t.(Arcaico) Dividir em quadriláteros ou em lotes quadrangulares.
- v.t.(Arcaico) Traçar linhas ou quadrados em uma superfície.
Etimologia:
A palavra "aquadrilhar" deriva do prefixo "a-" e do verbo "quadrilhar", este último originado do substantivo "quadrilha", que vem do italiano "quadriglia", diminutivo de "quadra" (quatro), relacionado a grupos de quatro pessoas, especialmente em danças ou grupos organizados.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Policial-Militar
Refere-se à ação tática de cercar e capturar um suspeito ou grupo, utilizando efetivo numeroso para garantir o sucesso da operação. É um termo comum em reportagens e boletins de segurança.
Exemplo: A polícia conseguiu aquadrilhar os assaltantes no interior do shopping após o alarme ser acionado.
Sentido Social-Comunitário
Descreve a ação de reunir e organizar pessoas em um grupo coeso, muitas vezes para fins de celebração, trabalho coletivo ou manifestação cultural, como uma quadrilha junina.
Exemplo: Os moradores mais antigos do bairro se reuniram para aquadrilhar os jovens e ensinar os passos da dança tradicional.
Sentido Lúdico-Infantil
Aplica-se a brincadeiras em que crianças formam um círculo ou quadrado, cercando um participante ou objeto, em dinâmicas de pega-pega ou jogos cantados.
Exemplo: Na roda de "Ciranda, Cirandinha", as crianças se aquadrilham para escolher quem ficará no centro.
Sentido Agrário-Topográfico
Em seu uso histórico e técnico, refere-se ao ato de dividir um terreno em lotes ou quadras regulares, organizando a paisagem para medição, plantio ou urbanização.
Exemplo: O engenheiro agrimensor usou estacas e cordas para aquadrilhar a grande fazenda em sítios de tamanho igual.
Explorar também:
Compartilhar: