Significado de aratim

Explore os principais sentidos da palavra 'aratim', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

sm.Pequena embarcação de madeira, de fundo chato, usada para navegação em rios e lagos.
sm.Remo curto e largo, utilizado para impulsionar canoas.
sm.Cesto trançado de fibras vegetais, usado para transportar peixes ou frutas.
sm.Canto ritual entoado por indígenas em cerimônias de cura.
sm.Nome popular de uma planta aquática da família das Araceae.

Etimologia:

De origem desconhecida.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Etimológico

Deriva do tupi antigo aratĩ, referindo-se a um tipo de árvore de casca resistente. A palavra foi incorporada ao português brasileiro para designar objetos feitos com essa madeira, como remos e barcos.

Exemplo: no relato de viajantes do século XVI, o aratim era descrito como "árvore de que os índios fazem seus remos".

Sentido Técnico-Naval

Na construção naval artesanal, designa uma canoa monóxila (escavada em um único tronco) de pequeno porte, típica de comunidades ribeirinhas da Amazônia.

Exemplo: "O pescador utilizava um aratim para atravessar o igarapé durante a cheia."

Sentido Ritual

Entre os Tupinambás, o termo nomeava um canto entoado pelo pajé durante o ritual de passagem do jovem guerreiro, acompanhado por maracás.

Exemplo: "O aratim era cantado ao amanhecer, invocando a proteção dos ancestrais."

Sentido Econômico

No extrativismo vegetal, refere-se à fibra da planta aratim (gênero Montrichardia), usada para fabricar cordas e cestos comercializados em feiras regionais.

Exemplo: "A venda de cestos de aratim representa 15% da renda das famílias da várzea."

Explorar também: