Significado de arranjamento
Explore os principais sentidos da palavra 'arranjamento', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Ato ou efeito de arranjar, de colocar em ordem.
- s.m.Organização, disposição metódica de elementos.
- s.m.(Música) Adaptação de uma composição para um conjunto instrumental ou vocal diferente do original.
- s.m.Acordo, ajuste feito para resolver uma situação.
- s.m.(Informal) Solução improvisada ou conserto provisório.
Etimologia:
Arranjamento deriva do verbo "arranjar", que vem do francês antigo "arranger", formado pelo prefixo "ar-" (variante de "ad-", que indica direção) e "ranger" (organizar, pôr em ordem), originário do latim "ordinare", que significa ordenar, pôr em ordem.
Sinônimos (sentido comum):
acordo, combinação, pacto, ajuste, composição, organização, disposição, preparo, montagem
Antônimos (sentido comum):
desordem, bagunça, confusão, desorganização, caos, desajuste, desarranjo, descompasso, descontrole, desordenação
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Musical
Refere-se especificamente à adaptação de uma peça musical para uma formação diferente da original, envolvendo a reorquestração e redistribuição das partes. É uma prática fundamental na produção e performance musical, permitindo que uma obra seja executada por diferentes conjuntos.
Exemplo: O arranjo de "The Beatles" feito por orquestras sinfônicas.
Sentido Social e de Etiqueta
Denota a organização de elementos sociais ou materiais para criar uma aparência de ordem, harmonia e adequação a convenções. Envolve a preparação de espaços e situações para receber outros, seguindo normas tácitas de apresentação.
Exemplo: O arranjo meticuloso da sala de jantar e do menu para um jantar formal.
Sentido Jurídico e de Conciliação
Indica um acordo ou ajuste feito entre partes para resolver uma disputa, evitar um conflito maior ou regular uma situação de forma consensual, muitas vezes fora dos tribunais. É um termo comum em contextos de mediação e acordos extrajudiciais.
Exemplo: O arranjo financeiro entre as famílias para resolver uma questão de herança.
Sentido da Filosofia da Ciência
Alude à organização sistemática de teorias, dados ou conceitos dentro de uma estrutura coerente que permite a explicação e previsão de fenômenos. Reflete a busca por ordem e padrões no conhecimento.
Exemplo: O arranjo dos elementos na Tabela Periódica, que revela a periodicidade de suas propriedades químicas.
Explorar também:
Compartilhar: