Significado de arreguingar
Explore os principais sentidos da palavra 'arreguingar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v. tr.e intr. (1) Em linguagem regional (Galiza e Portugal), arregimentar, reunir ou alistar pessoas para um fim comum, especialmente para trabalho ou ação coletiva. (2) Por extensão, organizar ou pôr em ordem algo disperso ou desordenado. (3) Figuradamente, persuadir ou convencer alguém a participar de uma empreitada.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Laboral
Designa o ato de recrutar trabalhadores para uma tarefa específica, frequentemente sazonal ou braçal, como na agricultura ou construção civil.
Exemplo: “O capataz passou a manhã a arreguingar homens para a colheita da uva.”
Sentido Político
Refere-se à mobilização de apoiadores ou militantes para uma causa, protesto ou campanha eleitoral, implicando um esforço de convencimento e coordenação.
Exemplo: “Os líderes sindicais arreguingaram os operários para a greve geral.”
Sentido Social
Descreve a ação de juntar pessoas de diferentes origens ou interesses para formar um grupo coeso, como numa associação de bairro ou mutirão.
Exemplo: “A vizinhança arreguingou-se para limpar o terreno baldio e construir uma praça.”
Sentido Psicológico
Indica o processo interno de reunir recursos mentais ou emocionais para enfrentar uma situação difícil, como concentrar forças ou ânimo.
Exemplo: “Antes da prova, ele precisou arreguingar toda a sua coragem para não desistir.”
Explorar também:
Compartilhar: