Significado de arrufadamente
Explore os principais sentidos da palavra 'arrufadamente', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adv.De modo arrufado, com arrufos ou pregas.
- adv.De maneira enrugada, com aspecto franzido.
- adv. Fig.De forma irritada, amuada ou emburrada.
- adv.Com aparência ou textura encrespada, não lisa.
Etimologia:
Arrufadamente deriva do verbo "arrufar", que tem origem no francês antigo "roufer", significando enrugar ou franzir, com o sufixo adverbial "-mente", indicando modo ou maneira.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Têxtil
Refere-se à técnica ou ao resultado de criar deliberadamente pregas, dobras ou texturas em tecidos, conferindo volume e padrão. É um termo comum em costura, moda e decoração.
Exemplo: O vestido de noiva era composto por várias camadas de tule arrufadamente costuradas ao corpete.
Sentido Comportamental
Descreve uma atitude ou expressão facial marcada por descontentamento, irritação ou má vontade, muitas vezes acompanhada de gestos bruscos. Relaciona-se a um estado de humor negativo e visivelmente demonstrado.
Exemplo: A criança respondeu arrufadamente ao ser contrariada, cruzando os braços e virando o rosto.
Sentido Meteorológico
Aplica-se à descrição da superfície de um corpo d'água quando agitada por vento forte, formando ondas curtas e encrespadas, antecedendo o estado de marulho ou mar mais bravio.
Exemplo: O vento leste começou a soprar, e o lago, antes espelhado, ficou arrufadamente coberto de pequenas ondas.
Sentido Literário-Estilístico
Caracteriza um estilo de escrita ou discurso excessivamente rebuscado, artificialmente ornamentado ou carregado de afetação, resultando em uma prosa "enrugada" e pouco fluida.
Exemplo: A crítica apontou que o autor novato escrevia arrufadamente, sacrificando a clareza em favor de um vocabulário pretencioso.
Explorar também:
Compartilhar: