Significado de asa branca
Explore os principais sentidos da palavra 'asa branca', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Ave da família dos columbídeos (Leptotila verreauxi), de plumagem cinzenta, peito branco e cauda longa, comum no Nordeste brasileiro.
- s.f.(Brasil, informal) Denominação popular para a pomba-asa-branca (Patagioenas picazuro), uma espécie de pomba de maior porte.
- s.f.(Brasil, por extensão) Nome dado regionalmente a outras aves de asas com penas claras ou manchas brancas.
- s.f.(Brasil, música) Canção composta por Luiz Gonzaga e Humberto Teixeira, um hino da cultura nordestina.
- s.f.(Brasil, cultura) Símbolo cultural e afetivo do sertão nordestino, representado pela ave e pela canção homônima.
Etimologia:
A expressão "asa branca" resulta da junção do substantivo "asa", originado do latim "asa", que designa o membro de aves usado para voar, e o adjetivo "branca", do latim "blancus", que indica a cor branca, referindo-se a uma ave típica do sertão brasileiro conhecida por suas asas de coloração clara.
Sinônimos (sentido comum):
pomba branca, rolinha branca, tórtola branca, pomba-branca, rolinha-de-asa-branca, tórtola, columbina branca, pomba-de-asa-branca, rolinha, pomba branca do sertão
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Cultural-Simbólico
Representa a identidade, a resiliência e o sentimento de saudade do povo sertanejo, transcendendo sua definição zoológica. A ave é associada à previsão de chuvas e sua partida simboliza a seca, enquanto seu retorno anuncia a esperança.
Exemplo: Na canção "Asa Branca", de Luiz Gonzaga, a ave é a mensageira que leva o sertanejo a avisar sua amada que partirá devido à seca, prometendo voltar com as chuvas.
Sentido Ecológico-Indicador
A presença, o comportamento e a migração da ave são utilizados como bioindicadores das condições ambientais do bioma Caatinga. Sua observação direta fornece informações empíricas sobre ciclos de chuva, disponibilidade de alimento e impactos das secas.
Exemplo: Agricultores tradicionais observam o voo e o canto da asa-branca para auxiliar em decisões sobre plantio e previsões climáticas informais.
Sentido Econômico-Turístico
Funciona como um ativo econômico e um produto cultural no setor do turismo, especialmente no Nordeste brasileiro. Sua imagem é amplamente explorada no artesanato, na iconografia de festas juninas, na gastronomia temática e no roteiro de turismo cultural.
Exemplo: A cidade de Exu, em Pernambuco, terra de Luiz Gonzaga, utiliza a figura da asa-branca em souvenirs e na sinalização turística, atraindo visitantes.
Sentido Artístico-Intertextual
Refere-se à recriação e reinterpretação da obra musical original em diversas linguagens e mídias, expandindo seu significado original. Serve como matéria-prima para novas obras que dialogam com o cânone, explorando temas como exílio, pertencimento e memória coletiva.
Exemplo: A releitura instrumental de "Asa Branca" pelo pianista brasileiro João Carlos Martins, ou sua citação no filme "Central do Brasil", que a associa ao tema da migração interna.
Explorar também:
Compartilhar: