Significado de asna

Explore os principais sentidos da palavra 'asna', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Animal mamífero da família dos equídeos, menor que o cavalo, de orelhas longas e utilizado como animal de carga.
  • s.f.Peça de madeira ou metal, em forma de cavalete, usada para apoiar telhas durante a cobertura de um telhado.
  • s.f.(Anatomia) Nome antigo para o osso esterno, situado na parte anterior do tórax.
  • s.f.(Regionalismo) Nome dado, em algumas regiões, à canga usada para unir bois ao jugo.
  • s.f.(Figurado, desusado) Pessoa considerada ignorante ou teimosa.

Etimologia:

De origem incerta, a palavra "asna" é usada como forma feminina de "asno", termo que vem do latim "asinus", significando o animal conhecido como burro ou jumento.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Técnico-Construtivo

Refere-se a um elemento estrutural fundamental na construção de telhados. A asna (ou tesoura) é a armação triangular de madeira, metal ou concreto que suporta o peso da cobertura e distribui as cargas para as paredes ou pilares.

Exemplo: Na obra, os carpinteiros montaram as asnas principais antes de fixar os caibros.

Sentido Anatômico-Histórico

Designação arcaica e literária para o osso esterno. Este uso, comum em textos médicos antigos e em alguma literatura clássica, evoca uma terminologia anatômica em desuso na linguagem técnica contemporânea.

Exemplo: No tratado de anatomia do século XVI, o esterno era referido como "asna do peito".

Sentido Simbólico-Cultural

Representa a humildade, a paciência e o trabalho árduo, em contraste com a nobreza associada ao cavalo. A asna (a fêmea do jumento) carrega uma conotação de serviço resignado e rusticidade, figura presente em narrativas rurais e religiosas.

Exemplo: Na tradição cristã, a entrada de Jesus em Jerusalém montado em uma asna simboliza humildade e paz.

Sentido Linguístico-Expressivo

Utilizada em expressões fixas ou regionais para transmitir ideias de teimosia, rusticidade ou falta de sofisticação. O termo funciona como um substantivo de carga pejorativa, embora seu uso direto como insulto seja hoje pouco frequente.

Exemplo: Na comédia popular, o personagem era chamado de "asna" por sua suposta ignorância e lentidão.

Explorar também:

Compartilhar: