Significado de aspeitos

Explore os principais sentidos da palavra 'aspeitos', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

s.m.Ato ou efeito de aspeitar; colocação de aspas em um trecho de texto.
s.m.Conjunto de marcas gráficas (aspas) empregadas para isolar uma citação, indicar ironia ou destacar um termo.
s.m.Em tipografia e edição, operação de inserir aspas em um documento.

Etimologia:

De origem incerta, "aspeitos" é o plural de "aspeito", termo usado em Portugal com o sentido de suspeitas ou desconfianças, possivelmente derivado do latim vulgar aspectus, relacionado a olhar ou aparência.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Técnico

No contexto da revisão textual e diagramação, 'aspeitos' refere-se ao processo de aplicar aspas a palavras ou frases, seja para indicar discurso direto, títulos de obras ou uso metalinguístico.

Exemplo: "O revisor notou a falta de aspeitos nos diálogos do manuscrito."

Sentido Jurídico

Em documentos legais, 'aspeitos' pode designar a prática de destacar termos ou cláusulas específicas por meio de aspas, conferindo-lhes ênfase ou interpretação restritiva.

Exemplo: "O contrato exigia aspeitos na cláusula de rescisão para evitar ambiguidades."

Sentido Histórico

Na história da imprensa e da escrita, 'aspeitos' remete à evolução do uso de aspas desde os manuscritos medievais até a padronização tipográfica moderna, como recurso para sinalizar citações.

Exemplo: "Nos incunábulos do século XV, os aspeitos eram raros e substituídos por marcas marginais."

Sentido Psicolinguístico

Do ponto de vista da cognição e comunicação, 'aspeitos' atua como marcador pragmático que sinaliza distanciamento, ironia ou não literalidade, influenciando a interpretação do leitor.

Exemplo: "O uso de aspeitos na palavra 'amigo' indicava sarcasmo na mensagem."

Explorar também: