Significado de assaz
Explore os principais sentidos da palavra 'assaz', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adv.Em quantidade suficiente; suficientemente.
- adv.Em grande quantidade; abundantemente.
- adv.De modo bastante; satisfatoriamente.
- adj.Suficiente; que basta.
- adv.Intensamente; em alto grau.
Etimologia:
Assaz provém do latim medieval assatis, que significa 'suficiente', derivado do latim clássico ad satis, composto por ad (para) e satis (bastante, suficiente).
Sinônimos (sentido comum):
bastante, muito, suficiente, consideravelmente, amplamente, razoavelmente, suficientemente, demasiadamente
Antônimos (sentido comum):
pouco, insuficiente, escasso, limitado, reduzido, mínimo, exíguo, diminuto
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Literário
Refere-se ao uso arcaico ou erudito da língua portuguesa, predominante em textos clássicos e poéticos até o século XIX, marcando um registro linguístico elevado.
Exemplo: no romance "Iracema" de José de Alencar, a palavra é empregada para conferir tom solene e arcaizante à narrativa.
Sentido Sociolinguístico
Indica um marcador de variação diastrática, sendo utilizado quase exclusivamente em registros formais, acadêmicos ou literários, e não na oralidade cotidiana.
Exemplo: seu uso em discursos jurídicos ou académicos denota erudição e domínio do léxico culto, distanciando-se do uso coloquial.
Sentido Estilístico-Expressivo
Funciona como um intensificador de valor absoluto, carregando uma carga de completude e plenitude que vai além de "bastante" ou "muito".
Exemplo: na frase "Ele era assaz generoso", a palavra amplifica a qualidade atribuída, sugerindo uma generosidade que não deixa nada a desejar.
Sentido Cultural-Identitário
Atua como um shibboleth linguístico, identificando o falante como pertencente a um grupo com alto grau de instrução ou familiaridade com a tradição literária lusófona.
Exemplo: o uso deliberado da palavra em ensaios ou colunas de opinião serve como um sinal de identidade cultural e pertencimento a uma elite intelectual.
Explorar também:
Compartilhar: