Significado de atabalinheiro

Explore os principais sentidos da palavra 'atabalinheiro', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Indivíduo que ata ou prende balhos, feixes ou fardos de palha.
  • s.m.Trabalhador rural encarregado de amarrar a palha após a ceifa ou colheita.
  • s.m.Utensílio ou dispositivo usado para atar balhos de palha.
  • s.m.Máquina simples que prende e compacta palha em fardos.
  • s.m.Designação comum, em contexto agrícola, de quem executa a atadura de balhos.

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico

Designa o camponês ou servo medieval cuja função específica era atar os balhos de palha após a debulha, atividade registrada em inventários agrícolas europeus entre os séculos XIII e XVIII.

Exemplo: nos registos senhoriais ingleses, o binder of balin recebia pagamento por feixe amarrado.

Sentido Econômico

Refere-se ao posto de trabalho sazonal na cadeia produtiva agrícola, cuja remuneração era frequentemente feita por peça (por balho atado), influenciando a produtividade e o custo da palha como bem secundário.

Exemplo: em mercados rurais do século XIX, o preço da palha prensada dependia diretamente do trabalho do atabalinheiro.

Sentido Social

Identifica uma ocupação de baixo prestígio e alta repetitividade, geralmente atribuída a trabalhadores não especializados ou marginalizados dentro da hierarquia rural.

Exemplo: em romances naturalistas como Terra de Émile Zola, figuras análogas aparecem como mão de obra descartável nas grandes propriedades.

Sentido Psicológico

Usado em sentido figurado para descrever alguém que repete compulsivamente uma tarefa de organização ou amarração de elementos dispersos, buscando controle ou alívio de ansiedade.

Exemplo: um indivíduo que passa horas atando papéis, cordas ou objetos sem utilidade prática, como no conto O Atabalinheiro de um autor regionalista imaginário.

Explorar também:

Compartilhar: