Significado de atafinda

Explore os principais sentidos da palavra 'atafinda', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que se encontra em estado de fadiga extrema; exausto.
  • adj.Que perdeu o vigor ou a disposição física e mental.
  • adj.Enfraquecido pelo esforço contínuo; esgotado.

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Cotidiano

Refere-se ao cansaço físico ou mental após tarefas rotineiras, como trabalho ou estudo prolongado.

Exemplo: após um plantão de 12 horas, o enfermeiro chegou em casa atafinda.

Sentido Histórico

Designa, em registros antigos da língua portuguesa, o estado de alguém consumido por longa jornada ou privação, sobretudo em contextos rurais ou militares.

Exemplo: em relatos coloniais, soldados atafindos após marchas de dias pela caatinga.

Sentido Psicológico

Descreve o esgotamento emocional ou cognitivo que reduz a capacidade de atenção e decisão, mesmo sem esforço físico correspondente.

Exemplo: após semanas de luto, a pessoa permanecia atafinda, incapaz de concluir tarefas simples.

Sentido Social

Indica a condição de indivíduos ou grupos sobrecarregados por exigências econômicas ou laborais, levando à queda de produtividade e participação comunitária.

Exemplo: trabalhadores atafindos pela dupla jornada faltam a reuniões de bairro.

Explorar também:

Compartilhar: