Significado de atenorado
Explore os principais sentidos da palavra 'atenorado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Diz-se de indivíduo que age de modo covarde, medroso ou sem coragem diante de uma situação desafiadora.
- adj.Que se deixa intimidar facilmente, revelando falta de firmeza ou determinação.
- adj.Característica de quem evita conflitos ou riscos por temor excessivo.
Etimologia:
A palavra "atenorado" deriva do latim "attenuatus", particípio passado de "attenuare", que significa "tornar fino, delgado, enfraquecer", composto por "ad-" (a, para) e "tenuis" (fino, delgado).
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se a um traço de personalidade marcado por ansiedade antecipatória e baixa tolerância ao perigo, levando o sujeito a recuar diante de ameaças reais ou percebidas.
Exemplo: Em um estudo clínico, pacientes descritos como “atenorados” evitavam sistematicamente situações de exposição social.
Sentido Histórico
No contexto das cortes europeias dos séculos XVII e XVIII, o termo designava cortesãos que, por medo de desagradar ao soberano, adotavam posturas submissas e hesitantes.
Exemplo: O cronista Saint-Simon registrou que certo duque era tido como “atenorado” por jamais contrariar as ordens reais, mesmo quando injustas.
Sentido Ético
Aplica-se à falha moral de não agir conforme princípios ou convicções por receio das consequências, caracterizando uma covardia moral.
Exemplo: O filósofo Kant criticou o comportamento “atenorado” daqueles que omitem a verdade para evitar represálias.
Sentido Literário
Na obra de Machado de Assis, o adjetivo descreve personagens que hesitam entre o desejo e o medo do ridículo, gerando conflitos internos.
Exemplo: Em Dom Casmurro, Bentinho é retratado como atenorado ao adiar a confissão de seus ciúmes a Capitu, temendo a reação dela.
Explorar também:
Compartilhar: