Significado de atestam
Explore os principais sentidos da palavra 'atestam', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.t.Declarar ou afirmar a veracidade de algo, atuando como testemunha.
- v.t.Certificar ou comprovar a autenticidade de um documento ou fato através de assinatura ou selo oficial.
- v.t.Servir como prova ou evidência material de algo.
- v.t.(Direito) Prestar depoimento ou testemunho em juízo.
- v.t.Confirmar a existência ou ocorrência de um evento ou estado.
Etimologia:
A palavra "atestam" deriva do verbo "atestar", que vem do latim "attestārī", formado pela junção do prefixo "ad-" (a, para) e "testārī" (testemunhar), relacionado a "testis" (testemunha).
Sinônimos (sentido comum):
comprovam, confirmam, certificam, validam, ratificam, demonstram, evidenciam, provam, declaram, asseguram
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Processual
Refere-se ao ato formal de prestar testemunho perante uma autoridade judicial ou em um documento legal, com valor probatório e consequências penais por falsidade.
Exemplo: As testemunhas atestam, sob juramento, os fatos ocorridos no contrato, e suas declarações são registradas em ata pelo escrivão.
Sentido Administrativo-Burocrático
Envolve a ação de validar, autenticar ou certificar um documento, procedimento ou qualidade, conferindo-lhe caráter oficial perante instituições.
Exemplo: O tabelião atesta a firma no documento, e o médico atesta a aptidão física do candidato ao concurso público.
Sentido Histórico-Documental
Denota a função de um artefato, texto ou vestígio material como prova concreta de uma época, costume ou evento passado, servindo de fonte para pesquisa.
Exemplo: As cartas e inventários do século XVIII atestam as práticas comerciais da colônia, sendo fontes primárias para historiadores.
Sentido Social-Coletivo
Descreve a ação de um grupo ou comunidade em reconhecer, confirmar ou tornar público um estado de coisas, um valor compartilhado ou uma experiência comum, muitas vezes para dar visibilidade a uma causa.
Exemplo: Os relatórios de ONGs e os protestos nas ruas atestam o agravamento da crise humanitária na região, pressionando por intervenção.
Explorar também:
Compartilhar: