Significado de atributar

Explore os principais sentidos da palavra 'atributar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

v.t.Atribuir a alguém ou a algo a responsabilidade, a autoria ou a causa de uma ação, fato ou qualidade.
v.t.Imputar a outrem a prática de um ato, especialmente de caráter negativo ou criminoso.
v.t.Conferir ou destinar uma quantia ou recurso a um fim específico, como em orçamentos.
v.t.Considerar como pertencente ou próprio de alguém ou algo.
v.t.(Direito) Atribuir a uma pessoa a titularidade de um direito ou obrigação.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Jurídico

No âmbito do direito, "atributar" refere-se ao ato de imputar formalmente a alguém a prática de um ilícito, estabelecendo a relação de causalidade entre a conduta e o resultado.

Exemplo: "O juiz atributou ao réu a responsabilidade pelo dano ambiental, com base no laudo pericial."

Sentido Econômico

Em contabilidade e finanças, significa alocar um valor ou custo a um centro de custo, projeto ou período contábil, de modo a mensurar o desempenho.

Exemplo: "A empresa atributou 20% do orçamento de marketing ao lançamento do novo produto."

Sentido Psicológico

Na psicologia social, designa o processo cognitivo de explicar o comportamento próprio ou alheio, vinculando causas a ações (teoria da atribuição).

Exemplo: "Ela atributou o fracasso da reunião à falta de preparo da equipe, em vez de considerar fatores externos."

Sentido Filosófico

Na metafísica, refere-se à predicação de uma propriedade ou qualidade a uma substância, distinguindo o que é essencial do que é acidental.

Exemplo: "Na filosofia aristotélica, atributa-se a substância a capacidade de receber predicados, como 'branco' ou 'grande'."

Explorar também: