Significado de atrombar

Explore os principais sentidos da palavra 'atrombar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.t.d.Encher ou obstruir algo com tromba ou entulho.
  • v.t.d.Fechar ou tapar uma abertura de forma grosseira e forçada.
  • v.t.d.Bloquear a passagem de algo ou alguém com volume excessivo.
  • v.t.d.Atulhar um recipiente ou conduto até o limite.
  • v.t.d.Impedir o fluxo normal por acúmulo de matéria densa.

Etimologia:

De origem incerta, possivelmente derivada do termo popular "trombar", que significa chocar-se ou colidir, com a adição do prefixo "a-" intensificando a ação.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Cotidiano

Refere-se a entupir canos, ralos ou passagens domésticas com resíduos sólidos, dificultando o escoamento.

Exemplo: depois de jogar restos de comida na pia, a dona de casa percebeu que a tubulação estava atrombada.

Sentido Histórico

Designa, em contextos coloniais ou rurais antigos, o ato de obstruir trilhas ou portões com troncos e pedras para impedir avanço de tropas ou animais.

Exemplo: registros de fazendas no século XIX mencionam currais atrombados para conter gado fugido.

Sentido Psicológico

Descreve o bloqueio mental ou emocional em que a pessoa se sente incapaz de processar informações ou expressar afetos, como se sua mente estivesse atrombada.

Exemplo: após um trauma, o paciente relatou pensamentos atrombados, sem conseguir formular uma frase completa.

Sentido Político

Refere-se à obstrução deliberada de processos legislativos ou administrativos por acúmulo de requerimentos, emendas ou recursos, impedindo votações.

Exemplo: a pauta do congresso ficou atrombada por mais de cem pedidos de vista simultâneos.

Explorar também:

Compartilhar: