Significado de atrozes

Explore os principais sentidos da palavra 'atrozes', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que causa horror, pavor ou repulsa extrema; terrível, hediondo.
  • adj.De extrema crueldade ou violência; desumano, bárbaro.
  • adj.De qualidade ou caráter muito ruim; péssimo, execrável.
  • adj.Que é monstruoso ou abominável.
  • adj.(Pouco comum) Que é excessivo ou desmedido em grau.

Etimologia:

Atrozes é o plural de atroz, termo que vem do latim atrox, atrocis, que significa "terrível, cruel, feroz", formado pela junção do prefixo ad- (a, em) e rox, relacionado a rugir, expressando algo que causa medo ou horror.

Sinônimos (sentido comum):

horríveis, terríveis, cruéis, brutais, hediondos, abomináveis, monstruosos, desumanos, violentos, indizíveis

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Jurídico-Penal

Refere-se a atos de extrema gravidade e violência que chocam a consciência social, frequentemente usados para qualificar crimes. A caracterização de um crime como "atroz" pode influenciar a dosimetria da pena.

Exemplo: O homicídio qualificado por motivo torpe ou meio cruel é considerado um crime atroz na legislação de muitos países.

Sentido Histórico-Social

Descreve períodos, regimes ou eventos marcados por violência sistemática, opressão e sofrimento em massa, transcendendo a mera descrição de atos isolados.

Exemplo: Os relatos sobre os campos de concentração nazistas detalham condições de vida e práticas atrozes impostas aos prisioneiros.

Sentido Literário e Retórico

Utilizado como um intensificador dramático para descrever sofrimentos, cenários ou personagens, visando evocar uma forte reação emocional no leitor ou ouvinte.

Exemplo: Em Os Sertões, Euclides da Cunha descreve a Guerra de Canudos como um conflito de "lutas atrozes" para transmitir a brutalidade do embate.

Sentido Psicológico

Relativo a experiências ou memórias traumáticas de tal intensidade que causam profundo sofrimento psíquico e podem deixar marcas duradouras na personalidade do indivíduo.

Exemplo: Para muitos sobreviventes, a experiência de uma tortura prolongada constitui uma vivência atroz que demanda intenso trabalho terapêutico.

//
Significado de atrozes

Explorar também:

Compartilhar: