Significado de atufar
Explore os principais sentidos da palavra 'atufar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Encher-se de ar, inflar-se, especialmente de forma súbita ou violenta.
- v.(Fig.) Encher-se de orgulho, arrogância ou cólera; enfurecer-se.
- v.(Fig.) Tornar-se pomposo ou pretensioso; envaidecer-se.
- v.(Regionalismo, Portugal) Atulhar, encher em excesso.
- v.(Regionalismo, Brasil, raro) Agitar, perturbar, causar tumulto.
Etimologia:
De origem incerta, possivelmente derivada do termo popular tupi "tufar", que significa encher, inflar ou empurrar com força.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se ao estado de exacerbação emocional, onde uma pessoa se enche de uma emoção intensa e negativa, como a raiva ou o orgulho, a ponto de perder a compostura.
Exemplo: O personagem Capitu, de Machado de Assis, em certas passagens de Dom Casmurro, parece atufar-se de ciúme e despeito.
Sentido Social
Descreve a atitude de uma pessoa ou grupo que, ao alcançar uma posição de destaque ou poder, adota uma postura arrogante e desdenhosa para com os outros.
Exemplo: Um político recém-eleito que atufa e passa a ignorar os antigos apoiadores, demonstrando uma mudança pretensiosa no comportamento.
Sentido Físico-Desportivo
Aplica-se à ação de encher os pulmões de ar de forma profunda e voluntária, como preparação para um esforço físico intenso ou para mergulho em apneia.
Exemplo: Um nadador, antes de iniciar uma prova de natação subaquática, atufa-se de ar para maximizar sua capacidade pulmonar.
Sentido Econômico-Comportamental
Pode metaforizar a prática de inflar artificialmente algo, como preços, expectativas ou o valor percebido de um ativo, criando uma bolha que precede uma desvalorização brusca.
Exemplo: Especuladores atufaram o valor das ações da empresa com notícias falsas, levando a uma bolha que logo estourou.
Explorar também:
Compartilhar: