Significado de aturvar

Explore os principais sentidos da palavra 'aturvar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

v.t.d.Tornar turvo, turvar (um líquido).
v.t.d.Perturbar a transparência ou a limpidez de algo.
v.t.d.e v.pron. Fig. Alterar a serenidade ou a clareza de (um estado, ideia ou comportamento).
v.t.d. Fig.Causar confusão ou desordem em (um processo, juízo ou situação).
v.pron. Fig.Tornar-se confuso, obscuro ou perturbado.

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Refere-se ao ato de turvar um líquido de uso doméstico, como água, caldo ou bebida, geralmente por agitação ou mistura de partículas.

Exemplo: Ao mexer o caldo com força, ele aturvou a sopa e perdeu o aspecto limpo.

Designa o processo pelo qual emoções ou pensamentos confusos tornam a mente menos clara, dificultando o raciocínio ou a percepção.

Exemplo: A notícia inesperada aturvou-lhe o juízo por alguns instantes.

Descreve a perturbação da ordem ou da harmonia em um grupo, instituição ou espaço público, gerando desorganização nas relações ou rotinas.

Exemplo: Rumores maliciosos aturvaram o ambiente de trabalho na equipe.

Aplica-se à perda de nitidez ou pureza em uma obra, imagem ou performance, comprometendo sua clareza formal ou expressiva.

Exemplo: O excesso de retoques aturvou a fotografia, apagando seus contrastes originais.

Explorar também: